{"id":318808,"date":"2024-06-05T09:23:16","date_gmt":"2024-06-05T13:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/?p=318808"},"modified":"2025-01-06T15:21:48","modified_gmt":"2025-01-06T20:21:48","slug":"details-du-bulletin-2024-des-enfants-et-des-jeunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/blogue\/science-fr\/details-du-bulletin-2024-des-enfants-et-des-jeunes\/","title":{"rendered":"Perspectives de l\u2019int\u00e9rieur : les d\u00e9tails du Bulletin 2024 des enfants et des jeunes de ParticipACTION"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#xA0;&#xBB;1&#x2033; admin_label=&#xA0;&#xBB;section&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.16&#x2033; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_row admin_label=&#xA0;&#xBB;row&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.16&#x2033; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.16&#x2033; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#xA0;&#xBB;3_5,2_5&#x2033; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left Text &#x2013; Right Image &#x2013; row&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;0f8cda64-7ae3-4720-a7da-52dd386598a1&#x2033; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|tablet&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;3_5&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|35px|||false|false&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;|0px|||false|false&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;|0px|||false|false&#xA0;&#xBB; custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|tablet&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;32px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;29px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>Le 7&nbsp;mai dernier, ParticipACTION a publi&eacute; l&rsquo;&eacute;dition&nbsp;2024 du Bulletin de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\" title=\"Glossary: Activit&eacute; physique\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Tout mouvement corporel produit par les muscles squelettiques qui entra&icirc;ne une augmentation de la d&eacute;pense &eacute;nerg&eacute;tique et qui augmente la fr&eacute;quence cardiaque et le rythme respiratoire.&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;R&eacute;f&eacute;rence:&amp;lt;\/strong&amp;gt; &amp;lt;a href=&amp;quot;https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/3920711&amp;quot;&amp;gt;https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/3920711&amp;lt;\/a&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/glossaire\/activite-physique\/\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\" data-wpel-link=\"internal\">activit&eacute; physique<\/a> chez les enfants et les jeunes, sous le th&egrave;me <a href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/la-science\/bulletin-des-enfants-et-des-jeunes\/\" data-wpel-link=\"internal\"><em>Ensemble pour la r&#xE9;silience&#xA0;:<\/em> <em>garder les enfants et les jeunes actifs dans un climat en changement<\/em><\/a>. Le Bulletin r&#xE9;v&#xE8;le des notes plus hautes par rapport &#xE0; celles de <a href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2022-bulletin-des-enfants-et-des-jeunes.pdf\" data-wpel-link=\"internal\">l&#x2019;&#xE9;dition&#xA0;2022<\/a> pour certains indicateurs, dont l&#x2019;ensemble de l&#x2019;activit&#xE9; physique, qui a obtenu un &#xAB;&#xA0;D+&#xA0;&#xBB;, une hausse par rapport &#xE0; la note &#xAB;&#xA0;D&#xA0;&#xBB; au plus fort de la pand&#xE9;mie. M&#xEA;me si la note de l&#x2019;ensemble de l&#x2019;activit&#xE9; physique s&#x2019;est am&#xE9;lior&#xE9;e, un &#xAB;&#xA0;D+&#xA0;&#xBB; n&#x2019;est pas id&#xE9;al, puisque cela signifie que seulement 39&#xA0;% des enfants et des jeunes (&#xE2;g&#xE9;s de 5 &#xE0; 17&#xA0;ans) du Canada effectuent les 60&#xA0;minutes recommand&#xE9;es d&#x2019;activit&#xE9; physique d&#x2019;intensit&#xE9; moyenne &#xE0; &#xE9;lev&#xE9;e par jour.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;2_5&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;40px|0px||0px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;40px|0px||0px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|tablet&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_image src=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PA-CYRC-FRE-SM-OverallPAGrade-1080&#xD7;1080-1.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Ensemble de l&#x2019;activit&#xE9; physique. Une paire d&#x2019;espadrilles &#xE0; c&#xF4;t&#xE9; d&#x2019;une roue dent&#xE9;e sur laquelle la note &#xAB; D+ &#xBB; appara&#xEE;t. Logo de ParticipACTION&#xA0;&#xBB; title_text=&#xA0;&#xBB;Ensemble de l&#x2019;activit&#xE9; physique. Une paire d&#x2019;espadrilles &#xE0; c&#xF4;t&#xE9; d&#x2019;une roue dent&#xE9;e sur laquelle la note &#xAB; D+ &#xBB; appara&#xEE;t. Logo de ParticipACTION&#xA0;&#xBB; align_tablet=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; align_phone=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; align_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|tablet&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Image&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;377px&#xA0;&#xBB; max_width_tablet=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; max_width_phone=&#xA0;&#xBB;316px&#xA0;&#xBB; max_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; module_alignment=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; height=&#xA0;&#xBB;324px&#xA0;&#xBB; height_tablet=&#xA0;&#xBB;309px&#xA0;&#xBB; height_phone=&#xA0;&#xBB;300px&#xA0;&#xBB; height_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; module_alignment_tablet=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; module_alignment_phone=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; module_alignment_last_edited=&#xA0;&#xBB;off|desktop&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#xA0;&#xBB;Regular text row&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;0f8cda64-7ae3-4720-a7da-52dd386598a1&#x2033; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;1px|||||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; admin_label=&#xA0;&#xBB;Column&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.16&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text admin_label=&#xA0;&#xBB;Text&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;32px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;||||false|false&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;29px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>&#xA0;<\/p>\n<p>Depuis que nous avons publi&#xE9; l&#x2019;&#xE9;dition&#xA0;2024 du Bulletin, nous nous sommes entretenus avec le conseiller scientifique en chef du Bulletin, le D<sup>r<\/sup> Mark Tremblay, ainsi qu&#x2019;avec la gestionnaire du Bulletin, la D<sup>re<\/sup> Brianne Bruijns, pour conna&#xEE;tre leurs points de vue au sujet des principales conclusions et recommandations.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>1. Quel est le lien entre les changements climatiques et l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes, et pourquoi avez-vous d&#xE9;cid&#xE9; d&#x2019;en faire le th&#xE8;me central du Bulletin de cette ann&#xE9;e?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dr Tremblay : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Mark-Headshot.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>La sant&eacute; de notre plan&egrave;te et de ses habitants &mdash; les plantes, animaux et humains de tous &acirc;ges &mdash; est menac&eacute;e. Dans le Bulletin de cette ann&eacute;e, nous avons soulign&eacute; qu&rsquo;en plus de ses nombreux bienfaits d&eacute;j&agrave; bien connus, l&rsquo;activit&eacute; physique sur une base r&eacute;guli&egrave;re peut aider &agrave; att&eacute;nuer les r&eacute;percussions des changements climatiques gr&acirc;ce &agrave; une augmentation de l&rsquo;utilisation du <a class=\"glossaryLink\" title=\"Glossary: Transport actif\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: 400;&amp;quot;&amp;gt;C&rsquo;est toute forme de transport o&ugrave; l&rsquo;&eacute;nergie est fournie par l&rsquo;&ecirc;tre humain &ndash; la marche, la bicyclette, l&rsquo;utilisation d&rsquo;un fauteuil roulant non motoris&eacute;, de patins &agrave; roues align&eacute;es ou d&rsquo;une planche &agrave; roulettes.&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;R&eacute;f&eacute;rence: &amp;lt;\/b&amp;gt;&amp;lt;a href=&amp;quot;https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/health-promotion\/healthy-living\/physical-activity\/what-active-transportation.html&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: 400;&amp;quot;&amp;gt;https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/health-promotion\/healthy-living\/physical-activity\/what-active-transportation.html&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/a&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/glossaire\/transport-actif\/\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\" data-wpel-link=\"internal\">transport actif<\/a> et la promotion du <a class=\"glossaryLink\" title=\"Glossary: Jeu actif\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: 400;&amp;quot;&amp;gt;Concept similaire &agrave; celui de l&rsquo;activit&eacute; physique d&rsquo;intensit&eacute; moyenne &agrave; &eacute;lev&eacute;e (APME), mais qui est plus appropri&eacute; au contexte des jeunes enfants. Il fait r&eacute;f&eacute;rence aux activit&eacute;s physiques pour jeunes enfants qui les font s&rsquo;activer avec intensit&eacute;, s&rsquo;essouffler et avoir chaud.&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;R&eacute;f&eacute;rence:&nbsp;&amp;lt;\/b&amp;gt;&amp;lt;a href=&amp;quot;http:\/\/www.csep.ca\/en\/guidelines\/glossary-2017&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: 400;&amp;quot;&amp;gt;http:\/\/www.csep.ca\/en\/guidelines\/glossary-2017&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/a&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/glossaire\/jeu-actif\/\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\" data-wpel-link=\"internal\">jeu actif<\/a> en plein air, qui motive la population &agrave; prendre davantage soin de l&rsquo;environnement. Les changements corporels sains qui sont le r&eacute;sultat d&rsquo;une augmentation de l&rsquo;activit&eacute; physique chez les enfants et les jeunes peuvent aussi aider ces derniers &agrave; s&rsquo;adapter et &agrave; devenir r&eacute;silients face aux d&eacute;fis que posent les changements climatiques.<\/p>\n<p>De plus, &#xE0; cause de leurs corps en pleine croissance, les enfants sont plus vuln&#xE9;rables &#xE0; la pollution atmosph&#xE9;rique et aux temp&#xE9;ratures extr&#xEA;mes, et ces risques sont actuellement amplifi&#xE9;s, car les niveaux de forme physique de nos enfants sont bas ou en d&#xE9;clin.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318744 size-full\" title=\"Un groupe d&#x2019;enfants joue au football dans un parc.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1476636182-1.jpg\" alt=\"Un groupe d&#x2019;enfants joue au football dans un parc.\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1476636182-1.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1476636182-1-980x654.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1476636182-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>2. Avez-vous observ&#xE9; des disparit&#xE9;s dans les niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique au sein des groupes priv&#xE9;s d&#x2019;&#xE9;quit&#xE9;? Si tel est le cas, lesquelles se sont d&#xE9;marqu&#xE9;es?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dre Bruijns : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Brianne-6.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>Nous avons constat&#xE9; des disparit&#xE9;s parmi les groupes priv&#xE9;s d&#x2019;&#xE9;quit&#xE9; pour de nombreux indicateurs. Selon moi, ce qui &#xE9;tait le plus marquant &#xE9;tait de d&#xE9;couvrir que seulement 31&#xA0;% des filles, comparativement &#xE0; 57&#xA0;% des gar&#xE7;ons, satisfont aux recommandations en mati&#xE8;re d&#x2019;activit&#xE9; physique.<\/p>\n<p>Une autre disparit&#xE9; que nous avons constat&#xE9;e &#xE9;tait en lien aux sports organis&#xE9;s&#xA0;: 86&#xA0;% des parents issus des m&#xE9;nages aux revenus les plus &#xE9;lev&#xE9;s ont d&#xE9;clar&#xE9; que leurs enfants ont particip&#xE9; aux sports organis&#xE9;s durant la derni&#xE8;re ann&#xE9;e, alors que seulement 55&#xA0;% des parents des m&#xE9;nages aux revenus les plus faibles ont d&#xE9;clar&#xE9; &#xE0; la m&#xEA;me chose. C&#x2019;est une diff&#xE9;rence d&#x2019;un peu plus de 30&#xA0;%!<\/p>\n<p>&#xC9;tant donn&#xE9; les disparit&#xE9;s rapport&#xE9;es chez les groupes priv&#xE9;s d&#x2019;&#xE9;quit&#xE9; et les donn&#xE9;es limit&#xE9;es auxquelles nous avions acc&#xE8;s pour ce Bulletin, le comit&#xE9; de recherche du Bulletin recommande que ces populations soient davantage &#xE9;tudi&#xE9;es.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318746 size-full\" title=\"Un groupe d&#x2019;adolescents joue au volleyball sur un terrain ext&#xE9;rieur.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_292576064.jpg\" alt=\"Un groupe d&#x2019;adolescents joue au volleyball sur un terrain ext&#xE9;rieur.\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_292576064.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_292576064-980x654.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_292576064-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>3. Quelles sont les difficult&#xE9;s ou barri&#xE8;res sp&#xE9;cifiques qui doivent &#xEA;tre surmont&#xE9;es pour am&#xE9;liorer les niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes? Comment doit-on proc&#xE9;der?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dr Tremblay : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Mark-Headshot.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>Am&#xE9;liorer les niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique des enfants d&#x2019;un pays en entier est une t&#xE2;che monumentale de longue haleine, mais qui rev&#xEA;t la plus haute importance! Des changements majeurs en mati&#xE8;re de nombreux types de comportements et de facteurs d&#x2019;influence seront n&#xE9;cessaires, et il y a 14&#xA0;indicateurs diff&#xE9;rents qui peuvent encore &#xEA;tre am&#xE9;lior&#xE9;s. Durant les 20&#xA0;derni&#xE8;res ann&#xE9;es, les Bulletins ont fait des recommandations sp&#xE9;cifiques pour tous les indicateurs afin d&#x2019;aider &#xE0; am&#xE9;liorer les notes et &#xE0; surmonter les barri&#xE8;res et les difficult&#xE9;s sp&#xE9;cifiques. Le Bulletin de cette ann&#xE9;e contient 72&#xA0;recommandations au total pour les 14&#xA0;indicateurs. J&#x2019;invite tous ceux qui le d&#xE9;sirent &#xE0; se r&#xE9;f&#xE9;rer au <a href=\"https:\/\/participactionmobile.cdn.prismic.io\/participactionmobile\/ZjUGikMTzAJOChg-_2024-bulletin-des-enfants-et-des-jeunes-Bulletin-complet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" class=\"wpel-icon-right\">Bulletin complet<span class=\"wpel-icon wpel-image wpel-icon-1\"><\/span><\/a> pour obtenir tous les d&#xE9;tails sur les indicateurs qui sont les plus int&#xE9;ressants ou pertinents pour eux.<\/p>\n<p>Apporter des am&#xE9;liorations notables aux niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique requerra des changements au <a href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/blogue\/evolution-des-perspectives-sur-activite-physique\/\" data-wpel-link=\"internal\">climat social<\/a>, &#xE0; <a href=\"https:\/\/www.uwindsor.ca\/vabe\/25\/what-does-term-%E2%80%9Cbuilt-environment%E2%80%9D-mean\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" class=\"wpel-icon-right\">l&#x2019;environnement b&#xE2;ti<span class=\"wpel-icon wpel-image wpel-icon-1\"><\/span><\/a> (en anglais seulement), aux infrastructures de sports, de loisirs et de jeux, au soutien financier, aux priorit&#xE9;s politiques, aux comportements des individus, des familles et des communaut&#xE9;s, le tout dans une optique qui met l&#x2019;accent sur les questions d&#x2019;&#xE9;quit&#xE9;, de diversit&#xE9; et d&#x2019;inclusion. Les changements li&#xE9;s au climat ont amen&#xE9; avec eux une nouvelle s&#xE9;rie de d&#xE9;fis qui mettent en lumi&#xE8;re l&#x2019;importance d&#x2019;avoir une g&#xE9;n&#xE9;ration d&#x2019;enfants en forme, actifs, inclusifs et consciencieux de l&#x2019;environnement.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318748 size-full\" title=\"Deux enfants en fauteuils roulants et une professeure de danse l&#xE8;vent leurs bras dans un studio de danse.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1181971012-1.jpg\" alt=\"Deux enfants en fauteuils roulants et une professeure de danse l&#xE8;vent leurs bras dans un studio de danse.\" width=\"1000\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1181971012-1.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1181971012-1-980x669.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1181971012-1-480x328.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>4. Y a-t-il des lacunes dans notre compr&#xE9;hension de l&#x2019;activit&#xE9; physique des enfants et des jeunes qui doivent &#xEA;tre abord&#xE9;es? Quelles sont les prochaines &#xE9;tapes recommand&#xE9;es pour la recherche dans ce domaine?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dr Tremblay : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Mark-Headshot.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>M&#xEA;me si la recherche sur l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes continue &#xE0; progresser, il y a encore beaucoup de choses que nous ignorons et qui n&#xE9;cessitent plus d&#x2019;&#xE9;tudes. Le <a href=\"https:\/\/participactionmobile.cdn.prismic.io\/participactionmobile\/ZjUGikMTzAJOChg-_2024-bulletin-des-enfants-et-des-jeunes-Bulletin-complet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" class=\"wpel-icon-right\">Bulletin complet<span class=\"wpel-icon wpel-image wpel-icon-1\"><\/span><\/a> identifie 74&#xA0;lacunes sur le plan de la recherche.<\/p>\n<p>Le manque d&#x2019;information sur les groupes priv&#xE9;s d&#x2019;&#xE9;quit&#xE9; pour tous les groupes d&#x2019;&#xE2;ge et tous les indicateurs est particuli&#xE8;rement pertinent pour le Bulletin de cette ann&#xE9;e. La recherche sur l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants &#xE2;g&#xE9;s de z&#xE9;ro &#xE0; quatre ans est nettement insuffisante, m&#xEA;me si elle fournirait le meilleur taux de rendement.<\/p>\n<p>Notre compr&#xE9;hension de la mani&#xE8;re dont les changements climatiques et les &#xE9;v&#xE8;nements m&#xE9;t&#xE9;orologiques s&#xE9;v&#xE8;res affectent et sont affect&#xE9;s par les comportements en mati&#xE8;re d&#x2019;activit&#xE9; physique de la population est presque inexistante. Les enfants ne sont pas des adultes miniatures, alors on ne peut pas tenir pour acquis que les r&#xE9;sultats des recherches sur les adultes s&#x2019;appliquent aussi &#xE0; eux. Nous avons aussi une responsabilit&#xE9; sociale, morale et &#xE9;thique de ne pas nuire &#xE0; nos populations les plus jeunes et les plus vuln&#xE9;rables.<\/p>\n<p>Afin d&#x2019;orienter les enfants vers les voies les plus saines, nous devons comprendre la mani&#xE8;re dont leurs esprits et leurs corps en pleine croissance r&#xE9;agissent &#xE0; l&#x2019;activit&#xE9; physique et s&#x2019;adaptent aux diff&#xE9;rents d&#xE9;fis climatiques. Nous devons aussi apprendre quels facilitateurs sociaux sont les plus aptes &#xE0; promouvoir les comportements d&#xE9;sir&#xE9;s chez les enfants et les jeunes de diverses origines, orientations et aux champs d&#x2019;int&#xE9;r&#xEA;t vari&#xE9;s. Nous avons encore beaucoup &#xE0; faire!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318750 size-full\" title=\"Deux gar&#xE7;ons avec des sacs &#xE0; dos marchent et parlent.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1149365885.jpg\" alt=\"Deux gar&#xE7;ons avec des sacs &#xE0; dos marchent et parlent.\" width=\"1000\" height=\"709\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1149365885.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1149365885-980x695.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_1149365885-480x340.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>5. Quelles sont les recommandations cl&#xE9;s pour les gouvernements qui souhaitent aider les enfants et les jeunes &#xE0; am&#xE9;liorer leurs niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique? <\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dre Bruijns : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Brianne-6.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>M&#xEA;me si certaines provinces et certains territoires ont d&#xE9;j&#xE0; des strat&#xE9;gies d&#x2019;activit&#xE9; physique et de sport bien &#xE9;tablies, nous encourageons tous les gouvernements des provinces et des territoires &#xE0; soutenir la cr&#xE9;ation de politiques qui am&#xE9;lioreront la coordination du secteur public et avanceront la promotion de l&#x2019;activit&#xE9; physique partout au Canada. La mise en &#x153;uvre de ces politiques aidera &#xE0; faire de l&#x2019;activit&#xE9; physique une plus grande priorit&#xE9; et fera en sorte qu&#x2019;elle devienne une question politique importante.<\/p>\n<p>De plus, le financement continu consacr&#xE9; aux activit&#xE9;s, &#xE0; la promotion et aux programmes devrait &#xEA;tre accessible pour mieux &#xE9;quiper les gouvernements et les organisations responsables de mani&#xE8;re &#xE0; ce qu&#x2019;elles aient un impact significatif sur les niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique des enfants et des jeunes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318752 size-full\" title=\"Un groupe de gar&#xE7;ons joue au basketball sur un terrain ext&#xE9;rieur.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2066294741.jpg\" alt=\"Un groupe de gar&#xE7;ons joue au basketball sur un terrain ext&#xE9;rieur.\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2066294741.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2066294741-980x654.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2066294741-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>6. De quelles mani&#xE8;res les communaut&#xE9;s peuvent-elles aider &#xE0; am&#xE9;liorer les niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique des enfants et des jeunes?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dre Bruijns : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Brianne-6.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<ol>\n<li>Investir dans la cr&#xE9;ation et la revitalisation des installations de loisirs int&#xE9;rieures et ext&#xE9;rieures (y compris les terrains de jeux) pour encourager l&#x2019;activit&#xE9; physique et fournir des espaces aux enfants pour &#xEA;tre actifs durant les journ&#xE9;es d&#x2019;alertes m&#xE9;t&#xE9;orologiques ou les alertes de qualit&#xE9; de l&#x2019;air. S&#x2019;assurer que ces installations sont pr&#xE8;s des domiciles, accessibles et peu co&#xFB;teuses, afin de favoriser la participation &#xE9;quitable &#xE0; l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes.<\/li>\n<li>Impliquer les membres de la communaut&#xE9; (y compris les enfants et les adolescents) dans la conception de ces espaces pour s&#x2019;assurer qu&#x2019;ils r&#xE9;pondent &#xE0; leurs besoins et seront plus fr&#xE9;quemment utilis&#xE9;s.<\/li>\n<li>Prolonger et maintenir les circuits de transport actif, en particulier pr&#xE8;s des &#xE9;coles et des espaces communautaires, pour encourager les familles &#xE0; utiliser les moyens de transport actifs r&#xE9;guli&#xE8;rement.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318754 size-full\" title=\"Un groupe d&#x2019;enfants joue dans un module de parc.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_686337559.jpg\" alt=\"Un groupe d&#x2019;enfants joue dans un module de parc.\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_686337559.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_686337559-980x654.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_686337559-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>7. Quelles sont les recommandations cl&#xE9;s pour les enseignants et les &#xE9;coles qui souhaitent aider les enfants &#xE0; am&#xE9;liorer leurs niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dre Bruijns : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Brianne-6.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>Pour les &#xE9;coles primaires, mettre en &#x153;uvre des politiques d&#x2019;activit&#xE9; physique quotidiennes qui comprennent des fa&#xE7;ons novatrices d&#x2019;int&#xE9;grer l&#x2019;activit&#xE9; physique dans le programme scolaire d&#x2019;&#xE9;ducation physique est une excellente strat&#xE9;gie que les enseignants peuvent utiliser pour am&#xE9;liorer les niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique des enfants. Aussi, lorsque la r&#xE9;cr&#xE9;ation doit &#xEA;tre d&#xE9;plac&#xE9;e &#xE0; l&#x2019;int&#xE9;rieur en raison du mauvais temps ou des risques li&#xE9;s au climat comme la mauvaise qualit&#xE9; de l&#x2019;air, faire des activit&#xE9;s bas&#xE9;es sur le mouvement, comme jouer aux charades, faire du yoga, jouer au tennis de table ou &#xE0; &#xAB;&#xA0;Jean dit&#xA0;&#xBB;, est une bonne fa&#xE7;on de favoriser le jeu actif et de briser la s&#xE9;dentarit&#xE9; des p&#xE9;riodes d&#x2019;enseignement r&#xE9;guli&#xE8;res.<\/p>\n<p>Pour les &#xE9;coles secondaires, encourager fortement l&#x2019;embauche d&#x2019;enseignants d&#x2019;&#xE9;ducation physique sp&#xE9;cialis&#xE9;s et pousser pour que les cours d&#x2019;&#xE9;ducation physique soient obligatoires &#xE0; chaque ann&#xE9;e scolaire (comme au Qu&#xE9;bec) sont deux choses qui peuvent aider &#xE0; maintenir les niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique et d&#x2019;int&#xE9;r&#xEA;t chez les jeunes. Les enseignants devraient aussi songer &#xE0; &#xE9;couter ce que les jeunes ont &#xE0; dire et &#xE0; les impliquer dans le d&#xE9;veloppement du programme d&#x2019;&#xE9;ducation physique, des politiques et des offres de cours.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318756 size-full\" title=\"Un groupe d&#x2019;enfants joue au tennis de table.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2014377053.jpg\" alt=\"Un groupe d&#x2019;enfants joue au tennis de table.\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2014377053.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2014377053-980x654.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_2014377053-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #50287d;\"><strong>8. Quels conseils avez-vous pour les parents et les r&#xE9;seaux de soutien pour les aider &#xE0; motiver leurs enfants &#xE0; bouger davantage et plus souvent?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dre Bruijns : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Brianne-6.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>Comme <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28636068\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" class=\"wpel-icon-right\">le soutien familial est positivement li&#xE9; aux niveaux d&#x2019;activit&#xE9; physique des enfants<span class=\"wpel-icon wpel-image wpel-icon-1\"><\/span><\/a> (en anglais seulement), le conseil le plus important que je pourrais donner est de mettre la priorit&#xE9; sur l&#x2019;activit&#xE9; physique en famille afin de faire bouger les enfants davantage (et plus souvent). Encourager, observer, donner l&#x2019;exemple, co-participer, et assister &#xE0; des &#xE9;v&#xE8;nements d&#x2019;activit&#xE9; physique sont toutes des actions qui contribuent au soutien familial. Faire des randonn&#xE9;es en famille, faire du sport ou jouer &#xE0; des jeux ensemble aux parcs du voisinage et aux installations de loisirs, et opter pour des modes de transport actif pour les sorties locales sont de bonnes options.<\/p>\n<p>L&#x2019;activit&#xE9; physique peut aider &#xE0; compenser les impacts n&#xE9;gatifs sur la sant&#xE9; des changements climatiques. En faisant de l&#x2019;activit&#xE9; physique une priorit&#xE9; et en l&#x2019;int&#xE9;grant &#xE0; nos routines quotidiennes, nous pouvons cr&#xE9;er une mentalit&#xE9; selon laquelle, pour les enfants et les adolescents du Canada, &#xEA;tre actif ne sera plus un choix, mais une seconde nature!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-318758 size-full\" title=\"Une m&#xE8;re et son fils jouent au baseball dans un parc.\" src=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_90311767.jpg\" alt=\"Une m&#xE8;re et son fils jouent au baseball dans un parc.\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_90311767.jpg 1000w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_90311767-980x654.jpg 980w, https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/shutterstock_90311767-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\"\/><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Interview boxes with text on left and right&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.21.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;b19aa947-c8e9-4ac9-8549-2ee8d2f5f724&#x2033; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; background_size=&#xA0;&#xBB;initial&#xA0;&#xBB; background_position=&#xA0;&#xBB;top_left&#xA0;&#xBB; background_repeat=&#xA0;&#xBB;repeat&#xA0;&#xBB; max_width=&#xA0;&#xBB;1000px&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;40px||0px||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;25px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;55px|90px|55px|90px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_tablet=&#xA0;&#xBB;30px|30px|30px|30px|true|true&#xA0;&#xBB; custom_padding_phone=&#xA0;&#xBB;20px|20px|20px|20px|true|true&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;on|10px|10px|10px|10px&#xA0;&#xBB; border_color_all=&#xA0;&#xBB;#dfdfdf&#xA0;&#xBB; box_shadow_style=&#xA0;&#xBB;preset3&#x2033; box_shadow_vertical=&#xA0;&#xBB;3px&#xA0;&#xBB; box_shadow_blur=&#xA0;&#xBB;30px&#xA0;&#xBB; box_shadow_spread=&#xA0;&#xBB;0px&#xA0;&#xBB; box_shadow_color=&#xA0;&#xBB;rgba(0,0,0,0.05)&#xA0;&#xBB; locked=&#xA0;&#xBB;off&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;][et_pb_column type=&#xA0;&#xBB;4_4&#x2033; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.19.4&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_padding__hover=&#xA0;&#xBB;|||&#xA0;&#xBB;][et_pb_text module_class=&#xA0;&#xBB;list-space-zero&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; text_text_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; ul_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_2_text_color=&#xA0;&#xBB;#50287D&#xA0;&#xBB; header_2_font_size=&#xA0;&#xBB;25px&#xA0;&#xBB; background_color=&#xA0;&#xBB;#ffffff&#xA0;&#xBB; text_orientation=&#xA0;&#xBB;center&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;-55px|-90px||-90px|false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;-30px|-30px||-30px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;-20px|-20px||-20px|false|true&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_padding=&#xA0;&#xBB;20px|20px|10px|20px|false|true&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_tablet=&#xA0;&#xBB;22px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_phone=&#xA0;&#xBB;20px&#xA0;&#xBB; header_2_font_size_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; border_radii=&#xA0;&#xBB;off|10px|10px||&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #50287d;\"><strong>9. Pourquoi la recherche et les &#xE9;valuations continues comme le Bulletin sont-elles b&#xE9;n&#xE9;fiques? Quelle ou quelles r&#xE9;percussion(s) ont-elles? <\/strong><\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#xA0;&#xBB;Dr Tremblay : &#xA0;&#xBB; image=&#xA0;&#xBB;https:\/\/ecsdev.participaction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/v2-Mark-Headshot.jpg&#xA0;&#xBB; alt=&#xA0;&#xBB;Mark Headshot&#xA0;&#xBB; icon_placement=&#xA0;&#xBB;left&#xA0;&#xBB; image_icon_width=&#xA0;&#xBB;112px&#xA0;&#xBB; content_max_width=&#xA0;&#xBB;100%&#xA0;&#xBB; image_icon_width_tablet=&#xA0;&#xBB;100px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_phone=&#xA0;&#xBB;48px&#xA0;&#xBB; image_icon_width_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; admin_label=&#xA0;&#xBB;Left &#x2013; Blurb&#xA0;&#xBB; _builder_version=&#xA0;&#xBB;4.24.0&#x2033; _module_preset=&#xA0;&#xBB;default&#xA0;&#xBB; header_font=&#xA0;&#xBB;Open Sans|700|||||||&#xA0;&#xBB; header_text_color=&#xA0;&#xBB;#4e2683&#x2033; header_font_size=&#xA0;&#xBB;18px&#xA0;&#xBB; body_font=&#xA0;&#xBB;||on||||||&#xA0;&#xBB; custom_margin=&#xA0;&#xBB;60px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_tablet=&#xA0;&#xBB;40px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_phone=&#xA0;&#xBB;30px||||false|false&#xA0;&#xBB; custom_margin_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image=&#xA0;&#xBB;width: 112px;||height: 112px;||padding-right: 38px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_title=&#xA0;&#xBB;font-style: normal;&#xA0;&#xBB; border_radii_image=&#xA0;&#xBB;on|50%|50%|50%|50%&#xA0;&#xBB; global_colors_info=&#xA0;&#xBB;{}&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_last_edited=&#xA0;&#xBB;on|phone&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_tablet=&#xA0;&#xBB;width: 100px;||height: 100px;||padding-right: 30px;&#xA0;&#xBB; custom_css_blurb_image_phone=&#xA0;&#xBB;width: 48px;||height: 48px;||padding-right: 15px;&#xA0;&#xBB;]<\/p>\n<p>Les Bulletins de l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes ont &#xE9;t&#xE9; lanc&#xE9;s au Canada en 2005 et depuis, ont &#xE9;t&#xE9; reproduits dans plus de 70&#xA0;villes, provinces et pays &#xE0; travers le monde. Ils ont favoris&#xE9; la sensibilisation, contribu&#xE9; &#xE0; la surveillance de la sant&#xE9; publique, exhort&#xE9; la reddition de comptes, facilit&#xE9; la d&#xE9;fense de la cause, influenc&#xE9; les politiques et identifi&#xE9; les forces, les faiblesses et les priorit&#xE9;s des villes, provinces et pays.<\/p>\n<p>Les r&#xE9;percussions des Bulletins ont &#xE9;t&#xE9; remarquables au Canada et au-del&#xE0; de nos fronti&#xE8;res, d&#xE9;passant largement nos objectifs initiaux. Pr&#xE9;server et promouvoir un mode de vie actif et sain, qui comprend assez d&#x2019;activit&#xE9; physique r&#xE9;guli&#xE8;re pour les enfants et les jeunes, est fondamentalement important pour la sant&#xE9; et le bien-&#xEA;tre &#xE0; long terme de ces derniers, mais aussi pour la sant&#xE9; et le bien-&#xEA;tre &#xE0; long terme de notre pays et de notre plan&#xE8;te.<\/p>\n<p>En tant qu&#x2019;&#xE9;valuation la plus d&#xE9;taill&#xE9;e de l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes au Canada, le <a href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/la-science\/bulletin-des-enfants-et-des-jeunes\/\" data-wpel-link=\"internal\">Bulletin de l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes de ParticipACTION<\/a> nous rappelle l&rsquo;importance de la crise de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\" title=\"Glossary: Inactivit&eacute; physique\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: 400;&amp;quot;&amp;gt;Un niveau insuffisant d&rsquo;activit&eacute; physique n&rsquo;atteignant pas le seuil d&rsquo;activit&eacute; physique recommand&eacute;.&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Reference:&nbsp;&amp;lt;\/b&amp;gt;&amp;lt;a href=&amp;quot;http:\/\/www.sedentarybehaviour.org\/sbrn-terminology-consensus-project\/&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight: 400;&amp;quot;&amp;gt;http:\/\/www.sedentarybehaviour.org\/sbrn-terminology-consensus-project\/&amp;lt;\/span&amp;gt;&amp;lt;\/a&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/glossaire\/inactivite-physique\/\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\" data-wpel-link=\"internal\">inactivit&eacute; physique<\/a>, fournit une mise &agrave; jour des progr&egrave;s r&eacute;alis&eacute;s, responsabilise tous les secteurs concern&eacute;s, et propose des recommandations d&rsquo;am&eacute;liorations qui, ensemble, nous aideront &agrave; renforcer le mouvement et &agrave; faire bouger les enfants!<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 mai 2024 a eu lieu le lancement de l&#x2019;&#xE9;dition 2024 du Bulletin sur l&#x2019;activit&#xE9; physique chez les enfants et les jeunes de ParticipACTION. Envie d&#x2019;en savoir plus? Le Dr Mark Tremblay et la Dre Brianne Bruijns vous donnent un aper&#xE7;u des principales conclusions et quelques conseils pour que les enfants restent actifs dans un climat en changement.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":318764,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"footnotes":""},"categories":[421,703,42,991,459],"tags":[1007,781,133,1003,1012],"benefits":[],"class_list":["post-318808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-science-fr","category-exercice","category-famille","category-temps-decran","category-transport-actif","tag-active-transportation-fr","tag-exercice","tag-famille","tag-science-fr","tag-transport-actif-fr"],"acf":[],"apple_news_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318808\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/318764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318808"},{"taxonomy":"benefits","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecsdev.participaction.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/benefits?post=318808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}